This video shows you how to load VST and VST3 plug-ins inside Pro Tools with the PatchWork AAX plug-in, and how to map the plug-ins parameters to automate them in Pro Tools, as if they were AAX plug-ins.
Although this video has been shot on Windows, VST and VST3 plug-ins work the same way on MacOS in Pro Tools.